President Biden calls for assault weapons ban and other measures to curb gun violence